Conference Interpreting
Conference interpreters translate spoken or sign language in real time. A thorough knowledge of languages, nerves of steel, attention to detail and boundless curiosity are the hallmarks of the professional interpreter.
Interpreters work at every kind of meeting and in any venue. They work for the major international organisations and for business clients.
All professional interpreters have undergone demanding training, many of them at postgraduate level, and they constantly hone their skills on professional development courses.
Are you looking for an interpreter?
If you are in need of an interpreter for your event, start by consulting our online directory.
Would you like to become an interpreter?
The AIIC international web site has an excellent section describing the requirements for becoming a conference interpreter including:
There are two teaching establishments offering Masters degrees in conference interpreting in Canada:
- Glendon College of York University
- The University of Ottawa
For those interested in learning sign language, this Government of Canada web site has a listing of teaching establishments offering course, with links.
To become a professional sign language interpreter however requires accreditation by an organisation such as CASLI.
Professional sign language interpreters can also apply for membership in AIIC. More information can be found on the International AIIC site.